Nos mesures sanitaires durant les soins / Our Sanitary Measures and care

Je suis les mesures de prévention recommandées par le gouvernement pour la population générale et  les recommandations de base pour les soins d’esthétique. Dans le contexte de cette crise sanitaire d’ampleur exceptionnelle, la mise en œuvre de ces mesures est une condition incontournable à la reprise de mes activités. 

----------

LE STUDIO

1. Aménagement du mode et du temps de travail
2. Hygiène des mains
3. Port de masque et de visière
4. Nouvelle blouse de travail pour chaque client
5. Nettoyage et désinfection des espaces et des surfaces
6. Purification d'air Dyson
7. Distanciation physique et minimisation des contacts 

LE CLIENT

1. Tout client doit présenter sa preuve vaccinale
2. Port de masque obligatoire jusqu'au moment du traitement
3. Questionnaire à remplir et à signer à l'arrivée au salon
4. Tout client présentant des symptômes associés au COVID-19 ne doit pas se présenter au salon et doit annuler son rendez-vous sans pénalité.  

 I follow the preventive measures recommended by the government for the general population and the basic recommendations for Beauty Salons. In the context of this exceptional health crisis  we are all facing, I have put in place enhanced cleaning protocols and social-distancing policies.   

-----<>----   

THE STUDIO

1. Time and work management 
2. Hand hygiene
3. Wearing a mask and visor
4. New work blouse after each client
5. Cleaning and disinfection of spaces and surfaces
6. Dyson air purification
7. Physical distancing and minimization of contact

THE CLIENT

1. Any client must present their vaccine proof 
2. Wearing a mask is compulsory until the treatment
3. Questionnaire to be completed and signed upon arrival 
4. Any client with warning signs of COVID-19 should not come to the salon and must cancel their appointment without penalty.